net/bnxt: add NVM specific HWRM commands