net/bnxt: remove excess log messages