doc: add guidelines for initial PMD submission