net/sfc: cut non VLAN ID bits from TCI