pmd: remove useless null checks before rte_free