bpf: allow self-xor operation