ip_frag: fix overflow in key comparison