test: do not short-circuit null device creation