net/ice/base: initialize PHY configuration FEC fields