i40e: disable buggy VEB switching