doc: add gcc-multilib as linux package hint