examples/l2fwd-keepalive: clean up shared mem on exit