doc: add vector fm10k guide