app/test: return error code on failed tests