doc: reorder testpmd commands