bbdev: add device info for data endianness