net/bnxt: allocate space dynamically for EM defrag