i40e: fix registers access from big endian CPU