common/sfc_efx/base: fix recirculation ID set in outer rules