net/tap: let kernel choose tun device name