net/sfc/base: fix outer IPID field in TSO option descriptors