net/i40e: implement new Rx checksum flag