net/vmxnet3: increase Rx data ring descriptor size