net/qede/base: check active VF queues before stopping