crypto/qat: rename functions which depend on cryptodev