net/i40e: fix unexpected skip FDIR setup