net/ena: disable readless communication when no HW support