net/bnxt: add shared session support to ULP