net/sfc: add device configuration checks