net/i40e: parse more VF parameter and configure