vhost/crypto: fix symmetric ciphering