examples/netmap_compat: add default build target