net/cxgbe: fix missing checksum flags and packet type