compress/qat: use compression specific driver name