doc: group classification libraries in doxygen index