net/softnic: add subport config flexibility to TM