mlx4: allow operation in secondary processes