net/octeontx: create ethdev ports