net/avf: fix traffic blocked on reset