net/enic: fix crash when freeing 0 packet to mempool