service: fix lingering active status

service: fix lingering active status

This commit fixes an issue where calling rte_service_lcore_stop()
would result in a service's "active on lcore" status becoming stale.

The stale status would result in rte_service_may_be_active() always
returning "1", indicating that the service is not certainly stopped.

This is fixed by ensuring the "active on lcore" status of each service
is set to 0 when an lcore is stopped.

Fixes: e30dd31847d2 ("service: add mechanism for quiescing")
Fixes: 8929de043eb4 ("service: retrieve lcore active state")

Reported-by: Naga Harish K S V <s.v.naga.harish.k@intel.com>
Signed-off-by: Harry van Haaren <harry.van.haaren@intel.com>