vfio: fix maximum number of interrupt for MSI-X