pdump: fix string overflow