devtools: add script to get maintainers from patch