net/tap: fix invalid queue file descriptor