net/bnx2x: fix incorrect buffer length on Rx