doc: add known issue in EAL argument parsing