ethdev: fix MAC changes when live change not supported