doc: fix indentation in flow-perf guide