common/mlx5: fix void parameters in glue wrappers